Πέμπτη 19 Σεπτεμβρίου 2019

Η γνώμη σας μετράει!!

Η γνώμη σας μετράει!!Αξιολογήστε, στο παρακάτω ερωτηματολόγιο, το δεύτερο και το τρίτο τεύχος της εφημερίδας μας YESNEWS by Erasmus+.

The second and the third issue of "YES NEWS' - Erasmus+ newspaper- have been released. We would like to evaluate our work and we need your opinion. Thank you!!

(μπορείτε να ξαναδιαβάσετε τα παραπάνω τεύχη, στο τέλος της παρούσας ανάρτησης!
You can read again the two issues at the end of this post)








Greek Erasmus meeting...! The video!

Greek Erasmus meeting...! The video!
May 2019

Το 3ο τεύχος της εφημερίδας μας YES!NEWS by ERASMUS+

Το 3ο τεύχος της εφημερίδας μας YES!NEWS by ERASMUS+..😍
Οι μαθητές μας έγραψαν άρθρα για την νέα μας, σχολική βιβλιοθήκη και για τον Ναυτικό Όμιλο Καστοριάς!
Once more..."well done" super students!!


Το Erasmus είναι οι άνθρωποι του..

Το Erasmus είναι οι άνθρωποι του... Είναι όπως στον κινηματογράφο και στην τηλεόραση: είναι αυτοί που φαίνονται μπροστά αλλά, κυρίως,είναι αυτοί που δουλεύουν στα παρασκήνια για να στηθεί μια παραγωγή! Είναι το πρόγραμμα και οι δράσεις 3 ημερών αλλά, κυρίως, είναι οι ατελείωτες ώρες δουλειάς που προηγούνται για την οργάνωση τους. Είναι η αγωνία, η κούραση, οι διαφωνίες, οι συμφωνίες, οι πρόβες, το τρέξιμο. Είναι η ικανοποίηση για την ολοκλήρωση μιας ιδέας.
Στο τέλος μιας επιτυχημένης εβδομάδας Erasmus, νοιώθω την ανάγκη ως συντονίστρια του προγράμματος, να ευχαριστήσω μέσα από την καρδιά μου :
το διευθυντή Παντελή Μπέλλο, όλους τους καταπληκτικούς συναδέλφους, όλο το προσωπικό, καθώς και το Σύλλογο Γονέων και Κηδεμόνων του 5ου Δημοτικού Σχολείου Καστοριάς.
Τους υπέροχους μαθητές μας που μετέδωσαν στους καλεσμένους μας τη ζωντάνια τους.
Τη Συντονίστρια Εκπαιδευτικού Έργου κα Ελενα Ζυγουρη που ήταν και είναι πολύτιμη συνεργάτης μας από την αρχή του προγράμματος.
Χωρίς την βοήθεια και τη συμπαράσταση σας τίποτε από όλα αυτά δε θα είχε πραγματοποιηθεί.😍
Σας ευχαριστώ
.


Our great Erasmus week is over

Our great Erasmus week is over😢
Day3 and we visited Freshwater Aquarium, Dragon's cave, Dolco (Old Town) and Vergina's Royal Tombs!
Great meetings, great visits, great friends!!!
You all brighten up our days🙏🙌
We already miss you.






Erasmus (very busy) Day2

Erasmus (very busy) Day2🙌
Meeting at school, presentation of the Greek Educational System by Mrs Elena Zigouri, presentation of our school by Mr.Pantelis Bellos at Vergoula's Mansion, visit Papazoglou and Erasmus photo exhibition, visit the Byzantine Museum,walk around the town, visit the Mayor, sightseeing,visit Mavriotissa's Monastery











Επίσκεψη στο Λιμναίο Οικισμό Δισπηλιού

Μια πολυεθνική ομάδα εκπαιδευτικών από 4 ευρωπαϊκές χώρες - Ισπανία, Φινλανδία, Ιταλία και Γαλλία επισκέφθηκαν σήμερα το Λιμναίο Οικισμό, στα πλαίσια του προγράμματος Erasmus (με το 5ο Δημοτικό Σχολείο Καστοριάς). Ως συντονίστρια του Erasmus είναι η δεύτερη φορά που νοιώθω τον απαράμιλλο θαυμασμό των ξένων επισκεπτών για το καταπληκτικό οικομουσείο μας. 
Είναι απέραντη η ικανοποίηση μου που το Δισπηλιό, για άλλη μια φορά, γίνεται μια αναγνωρίσιμη κουκκίδα στον παγκόσμιο χάρτη.
Πριν 5 χρόνια, 33 εκπαιδευτικοί και μαθητές φιλοξενήθηκαν επίσης στο χωριό μας, στα πλαίσια του προγράμματος Comenius! Κάποιοι από αυτούς ξαναγύρισαν ως επισκέπτες,αποδεικνύοντας ότι αυτό που αξίζει δεν χάνεται αρκεί να το αναδείξεις!






4th transnational Erasmus meeting, Day 1

                                  4th transnational Erasmus meeting, Day 1🙌 @ Kastoriá, Greece









Erasmus meeting - Kastoria


                          A great Erasmus meeting, with great partners, is about to start, tomorrow!!
                         Finnish,French,Italian and Catalonian team welcome to our beautiful Kastoria.



Διαγωνισμός Φωτογραφίας Erasmus+

Ευχαριστούμε, Αλέξανδρος Μακρίδης, που μοιράστηκες μαζί μας τα "μυστικά της φωτογραφίας", για τον διαγωνισμό "The world around us" στα πλαίσια του Erasmus +.

Thank you, Αλέξανδρος Μακρίδης, for sharing with us the "secrets of photography".We feel more confident, now, for our Erasmus + photo - contest "The world around us".

#young_european_journalists_listen_to_our_voice  #erasmusplus





Πέμπτη 21 Φεβρουαρίου 2019

Τετάρτη 13 Φεβρουαρίου 2019

A journalist in our class-E2

Before the editing of YESNEWS2 we invited a well known Kastorian journalist in our class (5th grade).We had a lot of questions to make about journalism and Mr. Petros Smixiotis was willing to to answer all of them!!We were very pround to presend to him the first edition of YESNEWS.